ผู้หญิงหูหนวกต่อสู้เพื่อสิทธิในการออกเสียงลงคะแนน

ถ้าซูซาน บี. แอนโธนีมีพี่สาวที่หูหนวก ทุกคนคงรู้ว่าคนหูหนวกต่อสู้อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อขยายสิทธิในการลงคะแนนเสียงของผู้หญิง เคียงข้างกับตัวเธอเองแอนโธนี ทุกคนคงรู้ว่าคนหูหนวก suffragists มีส่วนทำให้ผู้หญิงเป็นอิสระในสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ และพวกเขาใช้ชีวิตอย่างกล้าหาญ

ในฐานะนักวิจัยด้านประวัติศาสตร์คนหูหนวกซึ่งรวมถึงประวัติศาสตร์ของผู้หญิงหูหนวกฉันทำงานเพื่อให้ความกระจ่างเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของคนหูหนวกที่มักซ่อนเร้นและการมีส่วนร่วมที่ไม่เหมือนใครของพวกเขาต่อโลก ฉันได้ค้นพบข้อมูลทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับผู้หญิงหูหนวก suffragists และรวบรวมไว้ในคอลเลกชันออนไลน์ที่บันทึกสิ่งที่เป็นที่รู้จัก – จนถึงขณะนี้ – เกี่ยวกับผู้หญิงเหล่านี้และชีวิตของพวกเขา

แม้จะมีเงื่อนไขที่รุนแรง เลือกปฏิบัติ ค่าจ้างต่ำและขาดการยอมรับ ผู้หญิงหูหนวกจำนวนนับไม่ถ้วนได้ต่อสู้ด้วยความเฉลียวฉลาดและการอุทิศตนเพื่อการยอมรับส่วนบุคคลและในอาชีพ รวมทั้งเพื่อสิทธิในการออกเสียงลงคะแนน

ไม่ได้รับค่าจ้างและถูกเลือกปฏิบัติ

Annie Jump Cannon เป็นนักดาราศาสตร์ผู้บุกเบิก เกิดในปี พ.ศ. 2406 เธอมีอาการสูญเสียการได้ยินตั้งแต่อายุยังน้อย ผู้หญิงคนแรกจากเดลาแวร์ที่เข้าเรียนในวิทยาลัย เธอเป็นนักวิชาการภาคสนามเมื่อเธอสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย Wellesley ซึ่งเธอเชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์

ในปีพ.ศ. 2439 เธอได้รับการว่าจ้างให้เป็น “คอมพิวเตอร์ผู้หญิง” ที่หอดูดาววิทยาลัยฮาร์วาร์ด พร้อมด้วยนักดาราศาสตร์หูหนวกที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งชื่อเฮนเรียตตา สวอน เลวิตต์

งานนี้เกี่ยวข้องกับการดูภาพถ่ายของดวงดาวและคำนวณความสว่าง ตำแหน่งและสี ทั้งสองได้รับค่าจ้างระหว่าง 25 ถึง 50 เซ็นต์ต่อชั่วโมง – ครึ่งหนึ่งของอัตราที่จ่ายให้กับผู้ชายที่ทำงานคล้ายคลึงกัน

อย่างไรก็ตาม แคนนอนได้รับเครดิตในการจัดทำรายการดาว 350,000 ดวง จากผลงานของผู้อื่น Cannon ได้ปฏิวัติและปรับแต่งระบบเพื่อจัดอันดับดาวจากที่ร้อนแรงที่สุดไปจนถึงเจ๋งที่สุดที่ยังคงใช้มาจนถึงทุกวันนี้โดยสหพันธ์ดาราศาสตร์สากล แม้ว่าจะตั้งชื่อตามชื่อฮาร์วาร์ด ไม่ใช่สำหรับเธอ

Cannon เป็นสมาชิกพรรคNational Woman’s Partyซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1916 เพื่อสนับสนุนการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 19ของสหรัฐอเมริกา โดยอนุญาตให้ผู้หญิงลงคะแนนเสียงได้ ความพยายามในการลงคะแนนเสียงของแคนนอนใช้อาชีพของเธอเป็นฐานยิงจรวด เช่นเดียวกับตอนที่เธอประกาศว่า “ถ้าผู้หญิงสามารถจัดระเบียบท้องฟ้าได้ เราก็สามารถจัดระเบียบการลงคะแนนได้”

เธอใช้ความโดดเด่นของเธอในการปูทางให้กับสตรีในสาขาวิทยาศาสตร์ กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับปริญญากิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดในปี 2468 และเผชิญหน้ากับสุพันธุศาสตร์ที่ขัดขวางไม่ให้เธอเข้าร่วม National Academy of Sciences เพราะเธอเป็นคนหูหนวก

ในปีพ.ศ. 2481 หลังจากทำงานมา 40 ปี บทบาทของเธอในฐานะ ” คณบดีนักดาราศาสตร์หญิง ” ในที่สุดก็ได้รับตำแหน่งคณาจารย์ถาวรที่ฮาร์วาร์ด ซึ่งเธอทำงานจนเสียชีวิตในสามปีต่อมา หลุมอุกกาบาตบนดวงจันทร์ แคนนอน และดาวเคราะห์น้อย แคนโนเนีย ได้รับการตั้งชื่อตามชื่อของเธอ

สองสาวอังกฤษเผชิญคุก

Helen K. Watts ผู้มีสิทธิออกเสียงคนหูหนวกชาวอังกฤษ เกิดในปี 1881 เป็นสมาชิกกลุ่มติดอาวุธของสหภาพสังคมและการเมืองของสตรีหัวรุนแรง ซึ่งเคยแสดงที่รัฐสภาในปี 1909 สำหรับการลงคะแนนเสียงของผู้หญิง หลังจากการประท้วงหนึ่งครั้งในปีนั้น เธอถูกจับกุมและถูกคุมขัง – แต่เริ่มการประท้วงอดอาหาร 90 ชั่วโมงซึ่งส่งผลให้เธอได้รับการปล่อยตัว เมื่อเธอจากไปเธอประกาศว่า:

“พวกซัฟฟราเจ็ตต์ออกมาจากห้องรับแขก ห้องทำงาน ห้องอภิปราย และห้องคณะกรรมการของสมาชิกรัฐสภา เพื่อเรียกร้องอำนาจอธิปไตยที่แท้จริงของประเทศ นั่นคือประชาชน”

ในปีพ.ศ. 2456 เธอออกจากกลุ่มที่มีความรุนแรงมากขึ้นและเข้าร่วมกลุ่มเสรีภาพสตรีที่ไม่รุนแรง และแสวงหาสิทธิสตรีในการออกเสียงลงคะแนน

หนึ่งในผู้นำน้องสาวของเธอใน Women’s Freedom League คือ Kate Harvey ผู้มีสิทธิออกเสียงที่หูหนวกชาวอังกฤษ ฮาร์วีย์เชื่อว่าจะไม่จ่ายภาษีจนกว่าผู้หญิงจะได้รับคะแนนเสียงซึ่งส่งผลให้ทางการบุกเข้าไปในบ้านของเธอเพื่อจับกุมและคุมขังเธอในปี 2456

เสียงเงียบในการพิมพ์

ลอร่า เรดเดน เซียริง เกิดในปี พ.ศ. 2383 เป็นกวี นักข่าว และนักเขียนชาวอเมริกันที่มีพรสวรรค์ มักใช้นามแฝงชายว่าโฮเวิร์ด กลินดอน เพื่อให้งานของเธอได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังมากขึ้น เมื่อตอนเป็นเด็ก เธอมีอาการหูหนวกเพราะความเจ็บป่วย เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนสำหรับคนหูหนวกมิสซูรีเมื่ออายุ 15 ปี และเรียนรู้ภาษามือ จบการศึกษาในปี 1858 เขียนที่อยู่และ “บทกวีอำลา” ที่ตีพิมพ์ในAmerican Annals of the Deaf

เมื่อสื่อสารกับผู้ที่ไม่ได้ลงนาม เธอเขียนด้วยดินสอและแผ่น – ซึ่งเธอได้ดำเนินการสัมภาษณ์นับไม่ถ้วนในฐานะนักข่าวและนักเขียนเป็นเวลาหลายปี

ในปี พ.ศ. 2403 เซียริงกลายเป็นนักข่าวหญิงหูหนวกคนแรกที่เขียนให้กับพรรครีพับลิกันเซนต์หลุยส์ ซึ่งบรรณาธิการส่งเธอไปยังวอชิงตันในเดือนกันยายน พ.ศ. 2404 ที่นั่น เธอได้ปลูกฝังมิตรภาพกับผู้นำที่โดดเด่นและสัมภาษณ์พล.อ. ยูลิสซิส เอส. แกรนท์ ทหารในสนามรบ และประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น เธอยังได้พบกับนักฆ่าลินคอล์นในอนาคต จอห์น วิลค์ส บูธ และสอนเขาสะกดคำ ซึ่งเป็นตัวอักษรที่ใช้ในภาษามือ

เมื่อสงครามกลางเมืองสิ้นสุดลงในปี 2408 เธอเดินทางไปยุโรปและอ่านและเขียนภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน สเปนและอิตาลี เธอยังคงเขียนข่าวให้กับพรรครีพับลิกันเซนต์หลุยส์และเดอะนิวยอร์กไทม์ส เมื่อกลับมาที่สหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2413 เซียริงเขียนหัวข้อต่างๆ มากมายสำหรับหนังสือพิมพ์นิวยอร์ก อีฟนิ่งเมล์ และหนังสือพิมพ์และนิตยสารอื่นๆ Searing มีกลุ่มวรรณกรรมที่ชื่นชมเพื่อนที่สนับสนุนงานของเธอ นอกจากนี้ เธอยังสนับสนุนบทความและบทกวีให้กับหนังสือพิมพ์ Silent Worker แห่งชาติที่ได้รับความนิยม ซึ่งจัดพิมพ์โดย New Jersey School for the Deaf

เธอเป็นนักสตรีนิยมที่เขียนเกี่ยวกับประเด็นของผู้หญิง เช่น ค่าจ้างที่ไม่เท่ากันและเรื่องเพศของผู้หญิง เธอยังอธิบายการสนับสนุนของเธอสำหรับการรณรงค์สิทธิสตรีในการออกเสียงลงคะแนนในปี พ.ศ. 2415 โดยเปรียบเทียบกับการปลดปล่อยทาสหลังสงครามกลางเมือง: